Datenschutzerklärung

Verantwortlicher: Guillem Pejó Vergara, tätig unter dem Handelsnamen KM Poster. Kontakt: hola@kmposter.com. Anschrift und Steuernummer (NIF) stehen im Impressum.

Welche Daten wir verarbeiten

Bestell- und Kontaktdaten: E-Mail, Name und Lieferadresse (nur bei physischen Bestellungen). Sie werden verwendet, um die Zahlung abzuwickeln, Ihr Poster zu erstellen und zu liefern und Sie zu unterstützen.
Daten Ihrer Route (GPX-Datei): Die Koordinaten, die Sie hochladen, werden ausschließlich zur Erstellung Ihres Posters verwendet. Wir veröffentlichen Ihre Route nicht und geben sie nicht zu kommerziellen Zwecken an Dritte weiter. Ihre Route verlässt Ihren Browser erst, wenn Sie die Bestellung aufgeben. Beginnt sie bei Ihnen zu Hause, können Sie den Ausschnitt verschieben oder vergrößern, damit der Start außerhalb des Posters liegt.
Entwurf des Designs: Wenn Sie zur Zahlung gehen, wird Ihr Design nur in Ihrem Browser gespeichert (Sitzungsspeicher), damit es nicht verloren geht, falls Sie die Zahlung abbrechen. Es wird gelöscht, wenn Sie den Tab schließen oder die Bestellung abschließen.
Nutzungsdaten: Wir messen, wie viele Besuche jeden Schritt durchlaufen (Website ansehen, Editor öffnen, gestalten, bezahlen), mit einer eigenen Analyse ohne Cookies: Zum Messen speichern wir weder etwas in Ihrem Browser noch Ihre IP-Adresse; jeder Besuch erhält eine Zufallszahl, die beim Schließen der Seite vergessen wird. Wir notieren nur die Domain, von der Sie kommen, die Kampagne (utm_source) und ob es sich um ein Mobilgerät oder einen Computer handelt. Wenn Ihr Browser darum bittet, nicht verfolgt zu werden (Do Not Track oder GPC), misst diese Analyse nichts. Außerdem nutzen wir Cloudflare Web Analytics, ebenfalls ohne Cookies, das die Besuche zählt und misst, wie schnell jede Seite lädt.
Einstellungen: Ihr Browser speichert das helle oder dunkle Design und die gewählte Währung, nur um sie bei Ihrem nächsten Besuch wiederzuerkennen. Wir erhalten sie nicht.
Geschenkgutschein: Der Name der beschenkten Person, der Name der schenkenden Person und die Nachricht werden auf den Gutschein gedruckt und jeder Person angezeigt, die den Code hat. Wer ihn einlöst, gibt uns seine E-Mail-Adresse, um das PDF zu erhalten.
Route nach Stopps: Wenn Sie die Route zeichnen, indem Sie Orte suchen, gehen die Namen, die Sie eingeben, und die Koordinaten der Stopps über unseren Server an die Ortssuche (Photon, von Komoot) und den Routingdienst von OpenStreetMap (FOSSGIS). Diese erhalten nur die Suche oder die Koordinaten, nie Ihre IP-Adresse oder wer Sie sind, und wir speichern die Antworten eine Zeit lang, um Anfragen nicht zu wiederholen.
Veranstalter und Vereine: Wenn Sie uns über die Seite für Veranstalter schreiben, speichern wir Ihren Namen, Ihre E-Mail, den Lauf und Ihre Nachricht, nur um Ihnen zu antworten.
Neuigkeiten und Willkommenscode: Wenn Sie sich eintragen, speichern wir Ihre E-Mail, die Sprache, das Datum Ihrer Einwilligung und ob Sie sie bestätigt haben. Wir schicken Ihnen den Rabattcode und, nur wenn Sie über den Link in der E-Mail bestätigen, die Neuigkeiten (höchstens eine im Monat). Jede E-Mail enthält einen Link, mit dem Sie Ihre E-Mail-Adresse sofort löschen können.
Rabattcodes: Wir speichern jeden Code, seinen Prozentsatz, sein Ablaufdatum und die Bestellung, die ihn verwendet hat, damit er nur einmal gilt.
Kundengalerie (optional): Wenn Sie beim Kauf das Kästchen ankreuzen, speichern wir eine Kopie Ihres Posters ohne Ihren Namen, Ihre Startnummer, Ihre Zeit, Zwischenzeiten, Widmung und ohne die Texte der Stopps, um sie zu prüfen und, falls sie passt, in der Galerie zu zeigen. Die Strecke ist zu sehen, deshalb prüfen wir jedes Poster von Hand, bevor wir es veröffentlichen. Sie können jederzeit verlangen, dass wir es entfernen.
„Benachrichtige mich“: Wenn Sie uns bitten, Sie über einen Lauf zu informieren, speichern wir Ihre E-Mail, den Lauf und das Datum Ihrer Einwilligung. Wir schreiben Ihnen ein einziges Mal (wenn der Lauf stattgefunden hat oder sein Poster fertig ist), und jede E-Mail enthält einen Link, mit dem Sie Ihre E-Mail-Adresse sofort löschen können.
Technische Fehler: Wenn die Website ausfällt, senden wir die Fehlermeldung, die Seite und den Browsertyp, damit wir den Fehler beheben können.

Rechtsgrundlage

Vertragserfüllung (Abwicklung Ihres Kaufs oder der Einlösung eines Geschenkgutscheins), rechtliche Pflichten (Rechnungsstellung/Steuern), Einwilligung (Benachrichtigungen über „Benachrichtige mich“, Neuigkeiten und Galerie, die Sie über den Link in jeder E-Mail oder durch eine Nachricht an uns widerrufen können) und berechtigtes Interesse (Sicherheit und Verbesserung des Dienstes).

Auftragsverarbeiter (Dritte)

Stripe — Zahlungsabwicklung.
Printful — Druck und Versand physischer Bestellungen (erhält Name, Lieferadresse und die Druckdatei).
Resend — Versand von Transaktions-E-Mails.
IONOS — Hosting der Website und der Dateien.
PocketBase — die Bestelldatenbank, die wir selbst auf unserem eigenen Server betreiben: kein Dritter, und niemand sonst erhält darüber deine Daten.
Cloudflare — Besuchsstatistiken ohne Cookies (Web Analytics), DNS und Weiterleitung der Kontakt-E-Mail.
OpenFreeMap — Kachelkarten für den Hintergrund. Um ihn zu zeichnen, fordert Ihr Browser (und unser Server beim Erstellen des PDF) die Kacheln des Gebiets Ihrer Route an: OpenFreeMap erhält dieses ungefähre Gebiet und Ihre IP-Adresse, nicht die Strecke. Kartendaten © OpenStreetMap.
Die Schriftarten und die Bibliotheken der Website werden von unserem eigenen Server ausgeliefert: Wir verwenden weder Google Fonts noch Drittanbieter-CDNs. Die einzige Ausnahme ist das kleine Statistik-Skript von Cloudflare.

Einige dieser Anbieter können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeiten. Geschieht das, dann mit den Garantien, die die DSGVO verlangt, etwa den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Cookies

Diese Website verwendet weder eigene Cookies noch Werbe-Cookies. Bei der Zahlung gelangen Sie auf die Seite von Stripe, die eigene Bedingungen hat.

Speicherdauer

Wir bewahren die Bestelldaten so lange auf, wie es die steuerrechtlichen Vorschriften verlangen. Die E-Mail-Adressen von „Benachrichtige mich“ werden gelöscht, wenn Sie sich abmelden, spätestens ein Jahr nach dem Lauf. Die der Neuigkeiten, wenn Sie sich abmelden (nicht bestätigte spätestens nach sechs Monaten). Die Poster der Galerie, wenn Sie uns bitten, sie zu entfernen. Die Dateien Ihres Posters bewahren wir so lange auf, wie es für Lieferung und Support nötig ist.

Ihre Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit, indem Sie an hola@kmposter.com schreiben. Sie können sich bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, aepd.es) beschweren.

Diese Übersetzung dient nur der Information; im Zweifel gilt die spanische Fassung.

Letzte Aktualisierung: 1. November 2026.